1.
Body mass and size is to determine the volume of the main factors fluid infusion, but the cause of injury, location should be considered.
体质量和烧伤面积是决定补液量的主要因素,但同时应考虑致伤原因、地点等其他影响因素。
2.
Stock-trading volume also tends to slack off in August, which can magnify the impact of any sudden development.
8月股市交易量一般也较小,这会放大任何突发事件带来的影响。
3.
The little volume elements are going to be on the order of an angstrom cubed if it's an atom, a little bit bigger if it's a molecule.
每个小体积有1埃的3次方个数量级,对于原子来说,如果对于分子则要大一点。
4.
Those include uncovering how bubble growth rates vary with the number of bubble sides and minimizing the surface area per unit volume.
比如探究气泡生长速率如何随气泡面的数目变化而变化,以及单位容量内使表面积最小化。
5.
"Keep your promise. " The voice was slipping away, as if the volume was being turned down on a radio.
“遵守诺言。”那声音渐渐远去,就像是收音机的音量被调低了。
6.
In short, a volume of a novel of fashionable life was that day improvised by her for my benefit.
总之,那一天,她为了我即兴创作了一部时髦生活的小说。
7.
He said he would continue working on a second volume of memoirs, to be called The Final Strategic Counteroffensive.
他说将继续写作回忆录的第二卷《最后的战略反攻》。
8.
Volatility seems to have more explanatory power than volume in explaining herding behavior.
在解释羊群行为时,波动似乎显得比量更有说服力。
9.
For a few days in May trading on the Shanghai and Shenzhen exchanges outstripped the combined volume of the rest of Asia, including Japan.
5月份有几天,上海和深圳证交所的成交总额超过了不包括日本在内的亚洲其它股市的总和。
10.
According to a person familiar with the matter, LG Display has received a large volume order for displays used in the iPad.
据知情人士称,LGDisplay已经接到大量用于iPad的显示器订单。