1.
But history is full of authoritative warnings of trouble to come that have been completely ignored in the euphoria of the moment.
但历史上充斥着这样的情形,在狂热的氛围里,当局有关泡沫即将来临的警告被完全无视。
2.
Despite warnings from his wife and Cleopatra, he is confident of victory. However, he is stabbed to death by various senators.
恺撒坚信自己会获胜,没有理会妻子和克娄巴特拉的警告,结果被一群元老院的成员刺死。
3.
In his suicide video Ali says that warnings from the al-Qaida leader Osama bin Laden to the west to leave Muslims alone had been ignored.
阿里在他的自杀录像中说,来自基地组织头目奥萨玛·本拉登对西方的警告使他们唯独忽视了穆斯林。
4.
North Korea said the South had ignored repeated warnings not to hold military exercises in the area and began the firing.
朝方称韩国对朝方发出的不得举行军演的多次警告视而不见于是开火。
5.
The warnings are stuck on the same position of the glass, as if they are one piece of paper with two faces to two directions like Janus.
那两张告示贴在同一个位置,好像是同一张纸条,有两张脸,向着两个方向。
6.
None of both projects LT Toolkit or Toolkit are able to build properly, with a lots of errors and compiler warnings.
这两个项目都不是低温或工具包工具包能够建立正确与错误,编译器警告的地段。
7.
WMO Climate Expert Kolli says meteorologists are trying to improve ways of getting policy makers to take their warnings more seriously.
世界气象组织的气候专家柯里说,气象学家正设法让决策者更认真地对待他们发出的警告。
8.
Apply any (or all) of these to warnings and you'll quickly see that the default action of ignoring warnings is probably for the best.
对警告应用任何一个(或全部)原则,将很快发现忽略警告的默认处理方式可能是最好的方法。
9.
Despite warnings by the business lobby, the Japanese public seems to be taking the rise in Chinese acquisitions in its stride.
尽管游说团体不断发出警告,但日本公众对于中国收购交易不断增多的反应似乎很平静。
10.
The companies said there was no clarity on types of warnings to be carried on the packages.
这些公司表示,烟包上携带的警语类别还不明确。