1.
A wooden framework used to strengthen a ship's deck at the point where a mast or other structure passes through it.
补板轮船甲板、桅杆或其它结构中穿过处起加固作用的木制框架
2.
The curtain of wooden beads hanging across the front door parted, and Uncle Edward came blinking into the sunshine.
不一会儿工夫,前门上悬挂的木珠编成的门帘掀开了,爱德华大叔在阳光的照射下,闪着耀眼的金光出现在门口。
3.
When they were all asleep, Sinon and I opened a secret door in the wooden horse to allow our soldiers to get out.
当他们都睡着了,我和西农打开了木马的一个暗门把我们的士兵们放了出来。
4.
Birdlike, he retired at dusk, lying on the bare floor with a wooden block under his head like a pillow.
他像小鸟一样,黄昏就寝,用木板作枕头,躺在光秃秃的地板上。
5.
There was the hint of cosmic cruelty that I felt when I saw the curved timbers of a wooden shack that had been warped in the summer sun.
还有,我看到小小棚屋的椽木,在夏日里晒得弯弯地翘起,便对造化的狠心稍有所悟。
6.
It was hard to make out through the nighttime shadows, but there was a strange box in the middle of the floor, like a little wooden cage.
很难看清夜里黑沉沉的房间,不过在中央有一个古怪的箱子,像是一个小小的木笼。
7.
In the forest to escape the snow for a very long time to see a wooden hut, did not lock the door, she would go into.
在森林里逃跑了很长时间的白雪看到了一个木屋,门没锁,她便走了进去。
8.
'Here, the suppliers have no idea what you're talking about, so you're trying to find out what, exactly, is in a particular wooden board. '
但是在这里,供应商根本不知道LEED是什么,因此你必须想办法弄清楚他们卖的木质板材里面到底用了哪些材料。
9.
I've been trying to think back to that evening when we met with the strange creature at a traditional wooden house.
我一直努力回想我们传统的木屋里遇到古怪生物的那个晚上。
10.
As he tilted his little wooden platform over the curb, his eyes met mine. He greeted me with a grand smile. "Good morning, sir. "
正当他费力抬高他身下的木板,想挪到人行道上时,他的目光与我相遇,并向我灿烂一笑。