1.
In addition to what he said at the meeting, there was something else about the matter.
除了他在会上所说的之外,关于这个问题还有些弦外之音。
2.
In addition to supplying the wind turbines, GE is selling about a third of the land required for the project to the city of Los Angeles.
除了提供风力涡轮机,通用电气还将向洛杉矶市出售项目所需的三分之一的土地。
3.
Practice can be very useful, and is highly recommended because in addition to building confidence, it also tends to improve quality.
练习可以很有用,然后我强烈推荐,因为在增加自信的同时,也会增加你的能力。
4.
In addition, it seems to us that this trouble market is having too much bullish hopefulness .
但另一方面,当前这个困境重重的市场却似乎内涵著太多看涨的希望。
5.
McNabb said the case was unusual in many ways - in addition to the fact that it ended on only the second day of trial.
麦克纳布说,案子在开庭审理的第二天就结束了,这在某种程度上,可以说是不寻常的。
6.
In addition, some works are easy to understand and not worth spending too much time reading thoroughly.
而有些作品比较易懂,也不值得花太多时间去深究。
7.
with addition of the drug to the culture dish , the vast majority of cells , those that had not reverted to embryonic stem cells , died.
由于药物的加入,培养皿中那些未完全转化为胚胎干细胞的细胞死亡。
8.
There was a dramatic improvement within a few days after addition of vitamin C and starting highly nutritious food.
有一个显着改善在几天之后除了维生素C和起点高营养的食物。
9.
In cases of a serious violation, a fine less than 50% of the gold and silver value shall be imposed in addition.
情节恶劣的,并处以违法等值金银价款50%以下的罚款;
10.
Dim in the existence that seems to have metempsychosis , now, the addition of the design begins to anabiosis.
冥冥之中似乎有轮回的存在,现在,设计的加法开始复苏。