1.
He gave us the results in round numbers, but their roundness didn't affect the point he was making.
他给我们的是整数结果,但其取整不影响他提出的论点。
2.
and the process of storytelling can affect how one feels about what happened even up to a week later.
故事讲述的过程可以对即便是已经发生了一周以后,人们的感受产生影响。
3.
Calcium channel blockers used for high blood pressure and medications used to treat arthritis may affect fertility potential.
治疗高血压的钙离子通道阻断剂和治疗关节炎的药物都可能影响生育能力。
4.
I should preface my comments with the realization that the age of your girlfriend will certainly affect cultural perspectives and attitudes.
俺得事先声明,恁女朋友的年龄肯定会影响到恁的文化视角和态度。
5.
He said the downturn would affect government finances and lead to a "temporary budget deficit" .
他表示,此轮下滑将影响政府财政,导致“暂时的预算赤字”。
6.
At the heart of this and previous governments' efforts is a belief that the state can genuinely affect social mobility.
在现今和此前作出的诸多努力中,最核心的部分是政府相信国家可以真正地干预社会流动性。
7.
How they affect our mental health is all up to us and how we use them.
它们如何影响我们的心理健康只是取决于我们如何使用。
8.
The body said the Centre for Life would report back on its work and the licence variation would not affect any decisions.
主要负责人认为,生命中心应当立足于本职工作,许可条款的更改不会影响任何决定。
9.
Most of the new generation are in their 40s and the big question is how much the handover will affect Ferrari's performance.
新一代的管理层大多正值40多岁,而最大的问题是,这一权利的移交将会对法拉利的表现产生何种程度的影响。
10.
Even if someone fell down, and that also doesn't affect their appetite, climb from the ground up, and began to mess up.
即使有人摔倒了,那也丝毫不会影响他们的兴致,从地上爬起来,又开始乱蹦了。