1.
When deciding where to go in Southern Africa, make sure you include a visit to at least a few of its best destinations.
想去南部非洲游玩儿的话,在决定去哪儿之前,一定要至少选几个最佳景点作为自己的目的地。
2.
So, the wind is now coming from the northeast out of India, across the Indian Ocean, this way towards Africa.
于是,风就从东北方向吹过来从印度大陆吹过印度洋沿这个方向吹向非洲。
3.
So what we're trying to piece together here is a story. It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.
所以我们正在尽力还原当初的情况,包括会飞的爬行动物,像这只我们在非洲重新复原的翼龙。
4.
We were simply glad to be back in primitive Africa again and in an atmosphere where the unexpected might just possibly happen.
我们只是高兴能再次回到原始的非洲,回到一个或许真会出现意外的环境中。
5.
A step towards this will come today, with the signature of an "Africa-India Framework for Co-operation" and a "Delhi Declaration" , he said.
他表示,将在今天签署的“印-非合作框架”及“德里宣言”是朝着这一方向迈出的一步。
6.
He smelled the tar and oakum of the deck as he slept and he smelled the smell of Africa that the land breeze brought at morning.
睡着的时候,他闻到甲板上柏油和填絮的味道,还闻到早晨陆地上风送来的非洲气息。
7.
South Africa has seen political protests against apartheid, but not the sort of race riots and pogroms America's South suffered from.
南非也发生过反种族隔离的政治抗议,但是不同于美国南部的民族暴动和民族运动。
8.
Mr Aristide said he was "ready" to return from South Africa.
阿里斯蒂德称他已经准备从南非启程回国。
9.
South Africa was the only BRICS nation to approve the resolution, but it became the leading force mediating for a cease-fire in Libya.
南非是五国中唯一赞成此结果的国家,但其成为了调解利比亚停火的主导力量。
10.
You might have heard that Mozambique is trying to evacuate about 10, 000 of its nationals out of South Africa.
你们可能听说过,莫桑比克正在争取从南非撤离大约1万名莫桑比克人。