1.
The Sun dominates the solar system, and those planets that are magnetic attempt to align with the Sun in one way or another.
太阳主宰着太阳系,而这些具有磁性的行星以这种或那种方式尝试着与太阳对齐。
2.
Align your eyes to see that the square of the air, laughing at you I can see it.
你把眼睛对准那个方形的空看,还能看到我朝你笑呢。
3.
What if a week later you needed to re-align the fields or to add another field for the country?
如果一周后您需要重新排列这些域或者添加其它国家的域怎么办?
4.
A major theme of genomics is comparing DNA sequences and trying to align the common parts of two sequences.
基因学的一个主要主题就是比较DNA序列并尝试找出两个序列的公共部分。
5.
The Earth meanwhile is trying to maintain its normal position, align with the Sun's magnetic posture.
同时地球在尽力维持着自己正常的位置,要和太阳的磁极排列成一列。
6.
HRM professionals may need to be trained in the skills that are necessary to align the organization's strategy with its core competencies.
人力资源管理专门人员可能要进行培训,培训以组织核心能力调整组织策略的必需的能力。
7.
Variable grid lines change as you zoom in or out of your drawing, and are useful when you want to align shapes precisely.
可变网格线会随着绘图的放大或缩小而发生相应变化,这在需要精确对齐形状时十分有用。
8.
This structure, like the portfolios within it, should align with significant planning and results boundaries, and with business components.
这一结构,和它包含的投资组合一样,应该和重要的计划、结果边界以及商业组件结合起来。
9.
That of a baby, weeping, whimpering, frosty dews align down on his cheeks.
婴儿般的,嘤嘤地,两行寒露在脸颊上流淌。
10.
What's more, these services align with the format of Lotus Quickr REST-based document services, making them easy to understand and use.
此外,这些服务还与LotusQuickr基于REST的文档服务的格式一致,很容易理解和使用。