1.
If you've got a great item of clothing, like a dress shirt, why not get more wear out of it than the annual outing for new year?
如果你有一套很棒的衣服,比如一件礼服衬衫,为什么不在新的一年中比往常穿更多次呢?
2.
Who will be your sponsor? How much is his annual income and what will be the amount you will receive annually?
谁资助你?他每年的收入是多少?每年会资助你多少?
3.
Mr Rato said he expected to be given a clear mandate to implement a two-stage reform at the fund's annual meeting next month in Singapore.
拉托表示,自己期望得到明确授权,以便在下个月的IMF新加坡年会上开始实施两阶段改革计划。
4.
Annual tuition fees are to be paid in full at the beginning of each academic year, or by direct debit instalments from a UK bank account.
学费须在每年学年开始的时候全额交纳,或者由一家英国银行以借记贷款交纳。
5.
China, Timken said in its most recent annual report, was 'one of the few growth stories of 2009. '
铁姆肯在最新的一份年报中说,中国是2009年少数几个增长的市场。
6.
The amount of money Mr. Howell spent on a new Rolls-Royce was just a drop in the bucket compared to his annual salary.
豪威尔先生卖一辆辛劳斯莱斯汽车的钱和他的年薪相比不过是沧海一粟。
7.
What makes a mathematician such a hot pick are the comfortable working conditions and a nice average annual income of nearly $100000.
数学家最吃香的原因是工作环境舒适、平均年薪近10万美元。
8.
On the annual traditional summer picnic of White House, the President of USA, Bush, is playing with a son of a congressman.
在白宫传统的一年一度夏季野餐会上,美国总统布什在逗玩国会议员的儿子。
9.
He said the spending had left Shimane $11 billion in debt, twice the size of the prefectural government's annual budget.
他补充道,巨额的支出让这座城市举债110亿美元,差不多是县政府年度预算的两倍。
10.
Mr Chow said the government had decided to order schools to close early for the annual Easter break to try to prevent the outbreak widening.
周一岳表示,政府已经决定下令让学校在一年一度的复活节假期来临前提早停课,以防止疫情蔓延。