1.
The Delegation indicated that it would, of course, be happy to answer questions that other delegations might have.
代表团指出,它当然会非常高兴地回答其他代表团可能提出的问题。
2.
So they would travel here basically to ask Apollo for advice or to ask him questions and hope that he'd give an answer.
所以他们会长途跋涉来到这里,听取阿波罗的建议,或者向他提出问题,希望能从这里得到答案。
3.
All my short life I had been told this, and I had no answer to it. I stayed silent, listening to these painful reminders.
在我短短的一生中,总是听到这样的话,而我又无以对答。我沉默着,痛苦地听着她们的提醒。
4.
And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.
耶稣仍不回答,连一句话也不说,以致巡抚甚觉希奇。
5.
"What about it? " his mind asked, and for answer he put his hand slowly up and scratched his head.
“这办法怎么样?”他心里问。为找寻答案,他慢慢地抬起手来抓抓头。
6.
The two argue that the answer to business's crisis is to turn management into a profession like medicine or law.
这两位教授认为,应对商业危机的方法就是将管理转变成类似医药或法律的一种职业。
7.
If you can rely on close friends or relatives of the person to be discrete then you could ask them but they might not know the answer.
如果你能依靠亲密的朋友或亲戚的人是离散的,那麽你可以问他们,但他们可能不知道答案。
8.
If they did answer, they were given an additional general knowledge test while they continued to carry out their other activities.
如果他们接了,就相当于他们被再分配了一个额外的通用知识测试。
9.
You cannot exercise your share options if the answer to any one of these questions is "no" .
如果上述问题的任何一个答“否”的话,你就不能行使你的期权…
10.
must you be so indefinite? ; amorphous blots of color having vague and indefinite edges; he would not answer so indefinite a proposal.
你非要如此含糊吗?;乱七八糟的颜色污渍的边缘模糊、不明确;他是不会如此含糊的答复建议的。