1.
Attendance at a lesser-known college or university is not a ground of ineligibility and applicants cannot be refused a visa for that reason.
去那些不太着名学校的学生不会于是而受影响并以此作为拒签理由。
2.
e. g. suitable bilingual applicants will have worked in a similar position here or abroad for at least two years.
符合条件者必须是具备双语能力,并在国内或国外相同职位上工作过至少两年的申请者。
3.
They enable him to grant visas to applicants rejected by the department, who appeal to him on a personal level.
他们让他发放签证的申请人,拒绝了由该署,谁提出上诉,他就我个人的水平。
4.
"It is not unusual to have hundreds of applicants for a post, but somehow very few meet the company's requirements, " he says.
他表示:“数百人申请一个职务,却不知何故,只有很少的人满足企业的要求,这并不罕见。”
5.
Applicants should be able to understand both Chinese and English since the lectures will be conducted in both languages.
申请人应该能够理解英文自讲座将进行两种语文。
6.
Frankly, your resume was no better or worse than any of the other applicants. . . but your Trump hair put you over the top.
坦率的说,你的简历和其他申请人的没有差别。。。但是喇叭发型让你鹤立鸡群!
7.
So the first applicants have come mostly from migrants from Laos and Cambodia, where the authorities are more willing to help.
因此,第一批申请人多来自寮国(Laos)与柬埔寨(Cambodia),这两国的政府较愿意协助他们。
8.
Applicants re entering the job market: Again, this takes a little bit of emphasis off the fact that you have not been working for a while.
应聘者重新进入工作市场:还是那句话,这能减轻对你已经有一段时间没工作了的事实的注意力。
9.
Lenders, he said, were able to judge the risk posed by individual applicants and to price that risk accordingly.
他说,放贷者能够判断个别申请人所带来的风险并相应对此风险进行定价。
10.
We expect applicants to be able to solve routine problems as a matter of course. After all, that's what most education is concerned with.
作为基本要求我们肯定是希望申请人能解决一般问题,毕竟这是大部分教育所关心的。