1.
In fact, a typical astronomy spends most of his or her time analysising datas and (can)may only be at telescopes a few weeks of a year.
而事实上,一个典型的天文学家利用他(或她)的大部分时间分析数据,而在一年内只有几周的时间花在望远镜观测上。
2.
In fact, astronomy cannot pinpoint such a "galactic alignment" to within a year, much less a day.
事实上,天文学还不能在一年的误差内计算这一“银河连珠”事件发生的时间,更不用说精确到某一天了。
3.
In the great world of astronomy and in the little world of the atom, Man has unveiled secrets which might have been thought undiscoverable.
在天文学的宏观世界和原子的微观世界,人类揭示了原先可能认为无法提示的秘密。
4.
One of the best sites out there at the moment is the website run by Phil Plait known as Bad Astronomy.
眼下最好的网站之一是由菲尔。普雷特运营的叫做“拙劣天文学”的网站。
5.
And this really changed our whole concept of astronomy, the existence of these neutron star binaries.
对于天文学的概念,这些中子双星的,存在,现在一部分是。
6.
He rendered a few parts of the Greek works on mathematics and astronomy in his own poor version.
他用蹩脚译文翻出了一小部分希腊数学和天文著作。
7.
The Roman Aurelius Cassiodorus rendered a few parts of the Greek works on mathematics and astronomy in his own poor version.
罗马人AureliusCassiodorus用蹩脚的译文翻出了一小部分希腊数学和天文学著作。
8.
In astronomy, the "diameter" of a stellar image as it appears on a CCD frame is often described by the FWHM of the PSF of the source.
在天文上,用CCD拍摄的一颗恒星的“角直径”经常被描述为该点扩展函数的半最大值宽度。
9.
Astronomy may be hard science, but there's always been a whiff of Disney about it too.
尽管归属硬科学,但天文学里总有一些迪斯尼般的奇幻存在。
10.
Astronomy barrier of geography, not up to the aesthetic temperament, but love hiking wading, unless claiming to be Happy.
不通天文地理,不达音律美学,却爱爬山涉水,自称行者逍遥。