1.
You were asking about this WiFi, and it's bad, but I want to ask about this USB stick with the little antenna on our Asus?
你们在询问WiFi,它很糟糕,但是我想问一下在我们阿苏斯(Asus)上带有小天线的USB棒?
2.
Earlier this year, Mr. Murphy flew to Moscow for a week with a laptop Center had told him to buy: an Asus EE PC 1005HA-P.
FBI的文件显示,今年早些时候,墨菲飞往莫斯科待了一周时间,随身携带着“中心”让其购买的一台华硕(Asus)EEPC1005HA-P型号的手提电脑。
3.
Asus, a Taiwanese computer-maker, started the trend when it launched a small, cheap laptop called "Eee" a year ago.
台湾电脑制造商宏基一年前推出小巧经济型笔记本“Eee”,引领了这一潮流。
4.
Asustek will continue to handle the company's brand business, including the production of Asus-brand notebooks, desktops and motherboards.
其中华硕电脑继续经营包括笔记本、台式机和主板在内的自有品牌业务。
5.
The ASUS Eee PC, released eight months ago, made a significant impact on the company's reliability scores and market share.
不过据报告显示,8个月前上市的华硕EeePC产品对华硕公司产品的可靠性评分与市占率产生了显著的影响。
6.
With Asus expecting to sell up to 5m Eee PCs this year, other PC-makers have begun to take notice.
随着华硕预计今年将销售多达500万台EeePC,其它个人电脑生产商已经开始对此加以关注。
7.
There are many competitors in this size and price range, and I suggest shopping around to make sure the Asus is best for you.
相同尺寸和价格范围的其它机型很多,我建议你多做比较以确保华硕的这款最适合你用。
8.
Yet its share is actually down a bit from two years ago, as Asian rivals Lenovo and ASUS have grown quickly.
但和两年前相比,惠普的市场份额实际出现了小幅下滑,同时其亚洲竞争对手联想(Lenovo)和华硕(ASUS)迅速增长。
9.
In implementing this concept on a notebook, the ASUS industrial design team were posed with a tough challenge indeed.
在实施笔记本上的这一概念中,华硕工业设计队着实面对了一个艰巨的挑战。
10.
At present , I am working in ASUS stably and my family want me to stay in Suzhou to get a further development .
目前我已经在华硕公司工作,比较稳定,而且我的家人也希望我能留在在苏州发展。