1.
And I've got to think of my youngsters at UCLA -- 30-some attorneys, 11 dentists and doctors, many, many teachers and other professions.
讲到这里,我不由自主地想起我在加州大学洛杉矶分校的年青人——30来个律师,11个牙医和医生,很多很多的老师和其他职业。
2.
He said the attorneys haven't yet met their clients but contact to families has been initiated in recent days.
他说,律师们尚未见到他们的当事人,但在最近几天里已同家人进行了接触。
3.
Foley's attorneys have said the former lawmaker never had inappropriate sexual contact with a minor.
福利的律师团称这位前立法者从未和未成年人有过不对的性接触。
4.
The managers said the bank's attorneys also are looking into the authenticity of insurance policies backing the PEMGroup-related products.
他们说,该行的代理律师也在调查那些支持保盛丰相关产品的保单,以确定其真实性。
5.
Attorneys are trying to establish the invalidity of his claim.
律师正在试图证实他的控诉是不成立的。
6.
His attorneys say the funds come from his recent earnings and from his wife's separate assets.
他的律师说这些钱来自他最近的收入和他妻子的独立财产。
7.
He said it is premature to speculate about how the defense may be structured, but said attorneys may coordinate their strategy.
他说,猜测将如何进行辩护还为时过早,但说律师们可以协调他们的对策。
8.
She was seated at the prosecutor's table with five other young assistant district attorneys who had been sworn in with her that morning.
她和另外五个年轻的地区律师坐在公诉人席上。他们六人都是那天早上宣誓就职的。
9.
Tobacco attorneys told a judge in Broward County that this was grounds for excluding Kyriakoudes as an expert witness.
烟草公司的辩护律师跟BrowardCounty的一位法官说,基于这个原因,不能让Kyriakoudes担任专家证人。
10.
Her attorneys claim she was delusional and believed killing her kids was the only way to save them from hell.
她的辩护律师声称当时她正处于幻觉当中并相信救其孩子脱离地狱的唯一方法是杀死他们。