1.
His family knew that this was the result of his bad deeds. In moments, nothing was left of Old Wei but bare bones.
他的家人知道这是他作恶的报应。不一会,老魏的尸体只剩白骨一堆了。
2.
He did not know her, and she was speculating on the division made bare by their degrees of the knowledge, a deep cleft.
他不了解她,她思索着由于他们知识水平的不同而造成的赤裸裸的分裂,这是一个深深的裂纹。
3.
At this point, you or any other developer can clone the bare repository on your Web server and begin working on your Web site.
现在,您或任何开发人员可以在Web服务器上复制裸存储库并开始处理您的网站。
4.
Birdlike, he retired at dusk, lying on the bare floor with a wooden block under his head like a pillow.
他像小鸟一样,黄昏就寝,用木板作枕头,躺在光秃秃的地板上。
5.
MAHINDA RAJAPAKSE, Sri Lanka's president, shakes out his white outfit and spreads his bare toes with a satisfied air.
斯里兰卡总统拉贾帕克萨身着传统的白色服装,将他裸露的脚趾惬意的舒展在空气中。
6.
In my thatched cottage Chen Qingyang wore a white cloak with bare arms and legs, in the same outfit as she was in her clinic on the hill.
陈清扬在我的草房里时,裸臂赤腿穿一件白大褂,和她在山上那间医务室里装束一样。
7.
there was a sound of footsteps in the darkness , and the drummer - boy came splashing through the mud with his bare feet towards the door.
在黑暗中响起了脚步声,小鼓手光着脚板,踏着泥泞,来到了门前。
8.
We must not imagine that there is nothing at the bottom of the sea but bare yellow sand.
我们不应该设想海底光秃秃的,只是一片黄沙。
9.
This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
他说这话,并不是挂念穷人,乃因他是个贼,又带着钱曩,常取其中所存的。
10.
The beloved fears and hates the lover, and with the best of reasons, For the lover is forever trying to strip bare his beloved.
被爱者即害怕又恨着爱人的人,原因是,爱人的人永远都在试图剥去被爱者的面具。