1.
It seemed to back in the late 60s and early 70s as if America would be a space bearing nation.
这看起来像回到了六十年代末和七十年代初,美国要上太空的时代。
2.
Sleeping late is nothing but a common habit among the young and has no bearing on morality. There is no need to make a fuss about it.
睡懒觉只是年轻人的一个普遍习惯,与道德无关。不必为此小题大做。
3.
Use a doorway for shelter only if it is in close proximity to you and if you know it is a strongly supported, load bearing doorway.
在您接近大门,或知道大门非常坚固,承重能力良好的情况下,可以躲在门口处。
4.
This has no bearing on how the browser actually retrieves a page from a Web server; in that case, text is still very much the best option.
这与浏览器实际上如何从Web浏览器检索页面没有关系;在这种情况下,文本仍然是最佳选择。
5.
It was an old fashioned golden locket bearing miniatures of her father and mother with their names and the date of their marriage.
那是一个刻着她父母的名字还有他们的结婚日期的老式金制的小饰盒。
6.
Liu will head to Beijing on Thursday for the unveiling of a new apparel line bearing his name, produced by one of his major sponsors.
周四,刘翔将前往北京,参加冠有他名字的新运动服的发布会,该运动服是他的一个主要赞助商制造的。
7.
One of these is "service life" , which represents the actual life of a bearing in real operating conditions before it fails.
其中一种是“使用寿命”,表示轴承在实际运行条件下出现失效前的实际寿命。
8.
spoke at the service, still bearing the bruises of a beating he took in the attack.
他在那次袭击中被毒打,至今淤伤仍未消失。
9.
What he said had not much bearing on the problem.
他说的话跟这个问题没有多大。
10.
The shortage of bearing capacity is often encountered in pile foundation construction in complex schist area.
复杂片岩地区的桩基工程常出现桩基承载力不足的问题。