1.
It's not difficult to see why these became a form of money, but in their earliest forms, they were not easily divisible .
因此很容易理解为什么它们会成为一种货币。但是在它们最初的形态,它们并不容易被分割。
2.
I became aware of a presence, and I thought it was an enemy soldier because until today I'm convinced I heard feet shuffling on the ground.
我感觉有人来了,我认为是敌军,直到现在我还是觉得自己当时的确听到了脚步声。
3.
She did not earn any money until she became head of the new school.
在成为新学校的校长之前,玛丽并没有很多钱。
4.
But as long and difficult as the process became, it was always twice as much fun and definitely worth our while.
但是,尽管这付出的过程是如此漫长且艰辛,不过回报总是有双倍的快乐,这一切都是值得的!
5.
One particular Chinese emperor in the Ming Dynasty was a great lover of these insects, and became known as the Cricket Emperor.
特别是中国的一个皇帝在明代是一个伟大的爱人这些昆虫,和被称为板球皇帝。
6.
Yet this ignominious retreat became enshrined as a glorious victory; the guts of survivors made it a founding myth.
然而,这不光彩的撤退成为了一项光荣的胜利,幸存者的勇气使其成为了建国者的神话。
7.
The world loved man when he smiled. The world became afraid of him when he laughed.
当人微笑时,世界爱了他;当他大笑时世界便怕他了。
8.
As you know, a few years ago I achieved one of my lesser dreams and became a notary public.
几年前我实现了其中一个小梦想,做了一名公证人。
9.
I became just a little uncomfortable as he tucked the lock behind my ear.
当他捋平我耳后的一缕头发时,我开始有些不安起来。
10.
Drogba hit the kind of form expected from Thierry Henry or Wayne Rooney as he became the heart and soul of Chelsea.
德罗巴打击了那种寄望于亨利或鲁尼的行为,他成为了切尔西的心脏和灵魂。