1.
For sure, there have been a few high-profile dramas. Bernard Madoff is one, obvious, example.
当然,有一些令人瞩目的事件,伯纳德-马多夫(BernardMadoff)就是一个明显的例子。
2.
Bernard then found Rudolf in Mainz and was able to silence him, returning him to his monastery.
之后,伯纳德在美因茨找到鲁道夫设法使他平静下来,并把他送回原来的修道院。
3.
Doctor Bernard said if I was on a desert island, then I would have to get used to my own company, just me and the coconuts.
伯纳德医生说如果我在一个孤岛上,那我就要适应一个人生活,只有我和椰子。
4.
George Bernard Shaw once quipped that "the British soldier can stand up to anything except the British War Office. "
萧伯纳曾经戏谑,“英国士兵什么都不怕,就怕陆军部。”
5.
What's the matter with Bernard today? He started shouting from the moment he stepped into the office.
Bernard今天怎么了?他一进入办公室就开始大喊。
6.
The size of the alleged Bernard Madoff scam, if it lives up to its initial $50bn billing, is astounding, yet unsurprising.
如果伯纳德-马多夫(BernardMadoff)涉嫌的欺诈案规模达到最初所称的500亿美元,那将是令人震惊的,但也不足为奇。
7.
Yes, Mr. Bernard. Let me check Mr. Zhou's Schedule. Let's see. . . Mr. Zhou is rather busy these days. This week is all booked up.
好的,贝尔纳先生。让我查查周先生的日程表。让我看看……周先生最近很忙。这周都预定满了。
8.
Arrived in Oakland, with his snug pay-day in his pocket, he took up his old room at Bernard Higginbotham's and set to work.
兜里装了一笔可观的工资他来到奥克兰,在伯纳德·希金波坦商店那间老房间住了下来,开始了工作。
9.
Bernard Shaw: An American has no sense of privacy. He does not know what it means. There is no such thing in the country.
美国人没有隐私,他们知道它的含义,它在这个国家根本不存在。
10.
Returning to his old neighborhood, Bernard became caught up in gang warfare and the target of anti-Semitic hostility.
重返他原来居住的地方时,伯纳德被帮派抓住,成为了反犹太人斗争的靶子。