1.
If the bleeding doesn't subside after a few days, check with your dentist since it could be a sign of serious gum disease.
如果连续数天口腔出血仍在持续,表明你有严重的牙龈疾病,你需要尽快看牙科医生。
2.
We believe that if you can't stem the bleeding, you risk losing up to 4% of your market share within the next six to 12 months.
我们相信如果你不能悬崖勒马的话,在未来的六到十二个月中面临丧失近4%市场份额的风险。
3.
But he continued to curse and struggle, and I butted him again and again until he went down heavily, on his knee, profusely bleeding.
但是他仍旧骂着、挣扎着。我一次又一次的撞他,直到他沉重地跪倒在地,不断流着血。
4.
Had it not been for a bleeding ulcer he might have postponed looking at himself for many years more.
如果不是因为胃出血,他可能还要拖延很多年才能面对自我。
5.
I knew that if I was once wounded, saw my own flesh mangled and bleeding, I could never have faced a battlefield again.
我想如果我自己受了伤,目睹自己血肉模糊的状态,我是无法再面对战场的。
6.
When a man is living with, always is to think of the end of life, as it is rather bleeding without tears.
当男人被生活戏弄后,总会想到的是让生命结束,好像真的是宁愿流血也不流泪。
7.
"simply ending every bleeding sketch by just having a policeman come in" (this had been a running joke throughout the whole episode).
简单地结束每出血草图只是一个警察进来(这已在整个事件的一个笑话)。
8.
It was a direct hit. The jug shattered into pieces over the back of his head and he fell to the ground, unconscious and bleeding.
陶壶直接命中了男人的头部,碎成一片一片,男人也倒地昏迷流血不止。
9.
The company, launched during the worst downturn since the Great Depression, is bleeding cash as it continues to invest in the business.
公司在大萧条时经济最低迷的背景下成立,要想继续投资业务注定要花钱如流水。
10.
Following the use of vasoconstrictors, endoscopic therapy is often used to arrest the bleeding varices and prevent early rebleeding.
使用血管收缩剂以后,内视镜疗法常被用来止血及预防早期再出血。