1.
The next day, he set up the trestle table we had bought under a tree, and there he worked with his shirt off, and singing.
第二天,他在树下支起了买来的工作台,卷起袖子,哼着歌开始工作了。
2.
Taking the stuff out of the country for a year or so while the fuel was prepared would have bought time for talks.
把燃料交由其他国家加工,同时清空伊朗的核能储备,也许能为对话争取些许时间。
3.
'If you bought even the best companies in the last three to four years you might be underwater right now. It might have been too soon. '
在过去三到四年,哪怕你买入最好的公司,现在可能都会亏损。那时投资的时机可能还是太早。
4.
The health board said the move would be "cost neutral" as alternatives could be bought at the same price.
健康委员会说,这一行动的“成本适中”,因为能以相同的价格购买反式脂肪的替代品。
5.
He bought much furniture, on which he spent almost all the money he saved every month.
他买了好多家具,把每月积蓄的钱几乎都花在这上面了。
6.
Her husband has bought it a couple of months ago, but died of a heart attack that same day, never knowing the ticket was a big winner.
她丈夫两个月之前买了这张彩票,同一天由于心脏病发作死亡,不知道彩票中了。
7.
The forms might not be available, or they might have to be bought from profiteering officials or their friends.
表格甚至是不可拿到的,或者可能必须从牟利的官员或者官员的朋友那里购买。
8.
And that, of course, means that the best you can hope for this Christmas is that he has bought you a perfume that you absolutely hate.
通过这个理论,今年圣诞节你最大的希望应该是他会送给你一瓶非常让你讨厌的香水。
9.
His parents to him in school has done very satisfied, then bought him a gift as encouragement.
他父母对他啊在学校所做的事很满意,于是给他买了件礼物作为鼓励。
10.
The company said the plane, the camera starts at $ 286, 000, in the fierce bidding bid after it was bought by an Asian collector.
该公司表示,这架相机起价是286000美元,在激烈的出价竞标后,被一位亚洲收藏家买走。