1.
How much influence this buys the Americans is debatable: they tread a fine line between giving advice and appearing to dictate.
购买美式装备有多大影响尚无定论:美国人在给出意见和莅临指导之间如履薄冰。
2.
My neighbouring supermarket of dwelling place that can be member of you tomorrow entrance waits for you , buys a dish together with you.
我明天会在你的住处附近的超市门口等你,和你一起买菜。
3.
At weekends, her mother always buys a lot of food for her, but she can't eat all of them for she has eyes bigger than the stomach.
周末,妈妈总给她买好多食品,可她眼馋肚饱,想吃又吃不下。
4.
The pesticide control plan would also be a way to produce better records about who buys how much pesticide and from what source.
农药控制计划还可以更好地纪录农药购买人、购买量和来源。
5.
Sure. A good father never scolds his child. He buys lots of toys for his child and he never quarrels with his wife.
当然。一个好爸爸从不责骂他的孩子。他给他的孩子买很多玩具,而且他从不与妻子吵架。
6.
This would be a departure for her because she buys "20 or 30 new books a year, all paperback, all fiction" .
这有点违背她的消费习惯,她一般每年购买20到30本新书,不过都是平装本。
7.
But at least when a local bookie has money, he goes out to the local restaurant, he buys a new suit.
但至少当一个地方赌博有钱,他接着指出,以当地的餐厅,他买的新西装。
8.
If she buys a new car, she'll have to take a lot of money out of her bank account.
如果她买新车,她就会从银行帐户取出很多钱。
9.
He cares about who you know and what other people will think when he tells them what he's done after he buys from you.
如果他购买了你的产品或服务之后,当他告诉别人时别人会怎么想。
10.
But it does not always pay to follow Mr. Buffett's moves, at least when he buys preferred shares rather than common stock.
但追随巴菲特在市场上的投资举动并非每次都能使普通投资者有利可图——至少当他购买的是一家公司的优先股而不是普通股的时候。