1.
My mother used to tell me not to be too self-centered to have sympathy for those in need.
我妈妈从前总是对我说不要太过自我中心,以至于无法对那些有需要的人展现同情心。
2.
Up to this point my ideas about love were very self centered.
在对爱情这一点上我总是以自己为中心。
3.
Not being grounded or centered is one of the main reason you might be constantly living from your head and not your heart and intuition.
思想不集中或者不愿停滞使我们无法按照我们的内心和直觉生活的主要原因。我们往往跟着我们大脑的指挥来生活。
4.
Michelson said the Fermi telescope has also discovered many of what he calls "active galaxies" centered around a massive black hole.
迈克尔逊称费米望远镜还观测到许多围绕大质量黑洞的天体,称之为“活跃星系”。
5.
For the next few weeks, everyone's life was centered around the quake due to the constant media coverage and electricity rationing.
接下来的几个礼拜,因为媒体报导及限电措施,每个人的生活重心都围绕在地震这件事上。
6.
a So, as I've said, if I set rho equals a, that will be just a sphere of radius a centered at the origin.
我已经说过了,如果把ρ设为,就得到一个以原点为球心的球面。
7.
New teaching concepts require reform "teacher-centered, " the old concept of unification classroom teachers to break the old pattern.
新的教学观念要求必须改革“以教师为中心”的旧观念,打破教师一统课堂的旧格局。
8.
It is a striking sign of the temper of our times that the controversy about this passage centered on its origin and not on its content.
关于这篇演讲的争论常常集中在其起源,而不是在其内容本身,这是我们这个时代的明显特征。
9.
She knows that no matter what the physical form of her career looks like, it has to be centered around the expression of compassion.
她知道无论她的工作的实际形式是什么样的,它必须是围绕同情心的表达。
10.
When a relationship is no longer compatible with his heart-centered path, he initiates the break-up and departs without blame or guilt.
当一段关系不再与他以尊重内心为中心的人生路径兼容时,他提出结束这段关系,没有责备或内疚地离开。