1.
He was declared not responsible for the criminal acts with which he had been charged.
法庭宣布他与被控的罪行无关。
2.
One time we were at the mall and he charged a very expensive pair of designer sunglasses to his credit card.
有一次我们在商场里,他用信用卡买了一副非常贵的太阳眼镜。
3.
But they are aggravated by the way people are charged for how much they use.
但是被人们根据使用量付费的方式严重化了。
4.
He came toward the two- horned ram I had seen standing beside the canal and charged at him in great rage .
他往我所看见、站在河边有双角的公绵羊那里去,大发忿怒,向他直闯。
5.
MEANWHILE, HETEROSEXUAL MARRIAGE SEEMS TO BE AS CONFUSING AND POLITICALLY CHARGED AS EVER.
同时,异性婚姻似乎像曾经的那样莫名其妙并作为种政治上的责任。
6.
It uses a silver background, with the Snickers logo subordinated to the word "Charged, " and a frontal image of a rhinoceros head.
它采用了银色的背景,与嘲笑标志服从单词“充电”和正面形象,犀牛头。
7.
So the agency charged with protecting U. S. intellectual property and aiding innovation is often doing the exact opposite.
因此,该机构与美国的知识产权保护和协助创新的初衷恰恰背道而驰的。
8.
There was a trampling of boots and another blast on the comb as the children charged into the living-room.
靴子咚咚响,梳子又噗噗一声,孩子们冲进客厅。
9.
Certainly, by posting explicit pictures of themselves, the risk of being charged might be the least of the dangers minors face.
当然,在网上发布自己不雅照,被控告可能不过是未成年人因此种行为而面临的最小风险。
10.
All in all, the politicians charged with safeguarding the fisheries seem to be failing.
总之,承担保护渔业责任的政治家们似乎是失败了。