1.
Each is a completely valid way of modeling the system, but which we choose depends on which interactions are important.
这两种选择都是对系统建模的完全有效的方法,但是到底选择那一个,取决于那一种交互作用是重要的。
2.
Whichever group that you choose to listen to, it is always good to get the solid facts and information from both sides of the argument.
两者组您所选择的听,它始终是很好的获得了坚实的事实和资料,从双方的论据。
3.
Arrange other parts of the picture area in such a way as to complement what you choose to be the center of interest.
安排图片上的其它部分作为你选择的兴趣中心点的补充。
4.
But if it is more convenient for you to use this ship, we do not think it would cause any problem to choose it.
如果你认为用这条船会更方便的话,那么我们认为选择它不会有任何问题。
5.
They might just choose to ask their employees to work overtime to make up the difference.
他们可能就是要求他们的员工加班已完成任务差额。
6.
Writing regularly is a great way to track your thoughts in a more informal way; it helps clarify what you think about any topic you choose.
日志可以帮你你理清你所选择的任何一个话题的思路。
7.
Passengers would then be able to choose (and pay more for) an airline that is less likely to leave them stranded for long.
然后乘客们可以选择不太可能让他们滞留太长时间的航空公司(要支付更多钱)。
8.
I would not choose to be an ordinary person, and if I can do, I have the right to become an unusual person.
我是不会选择做一个普通人的,如果我能够做到的话,我有权成为一个不寻常的人。
9.
One person who was in a meeting with him early in the crisis remembers his saying: "We have to choose to be calm. "
一位曾在危机之初与伯南克共同参加会议的人还记得伯南克的话:“我们必须选择保持平静。”
10.
There's been a setback for the German Chancellor Angela Merkel in regional elections a month before voters choose a new federal parliament.
距离人们投票选举下一届联邦议会一个月时间,德国总理安格拉·默克尔在地区性选举中遭遇挫败。