1.
Officials in Cologne, where the couple lived, turned down their request, saying that this name would not be accepted in their home country.
这对夫妇住在科隆,当地官员拒绝了他们的要求,称这个名字在他们自己的国家(土耳其)将无法被人接受。
2.
She said although I wore some cologne, she could still vaguely smell a scummy whiff out of me.
她说虽然我身上喷了古龙水,但她还是能隐约闻到一股人渣味儿。
3.
It was early morning on day four of a 22-day journey and I wanted to be somewhere else: anywhere but on the Cologne to Moscow sleeper train.
时间已是凌晨,今天是我22天游程的第四天,我实在想逃离这列科隆驶往莫斯科的卧铺列车。
4.
As he toddled round the run-down family farm in the hills near Cologne, he would hit things with it to see what sound they made.
当孩童的他蹒跚在科隆附近小山丘的破败家庭农场附件转悠时,他会用小木锤到处敲打东西,看它们会发出什么样的声音。
5.
Nine years later , he moved down river to Cologne , where the company grew into the biggest independent private bank in Europe today .
九年后,他移到河科隆如果公司成长为最大的独立私人银行,在当今的欧洲。
6.
NOT since Cologne was rebuilt half a century ago, out of the rubble of war, has a change in the urban landscape generated so much heat.
自从科隆半个世纪前走出战争废墟得以重建以来,城市景观的变化还不曾引发如此的热情。
7.
It would be wise to keep little amount of cologne or perfume always with you.
随身携带一小瓶古龙水或香水那将是一个明智的选择。
8.
They turned out to be the work of Tom Krell, a philosophy student who splits time between Brooklyn and Cologne, Germany.
他们被证明是TomKrell,一位往返于布鲁克林和德国科隆两地的哲学系学生的作品。
9.
Monsanto appeals against the decision of the German authorities and submits the case to the Cologne administrative court.
孟山都反对德国当局的决定并上诉到科隆行政法院(Cologneadministrativecourt)。
10.
no wonder the western men like the cologne so much , just cause their girl send it to him.
难怪西方男人都那么喜欢用香水,原来是有女孩子送给他们呀