1.
Up to now, new school students of compulsory education in 90 percent of the counties in the country began to use the new curriculum.
目前,全国90%以上的县(区)义务教育阶段起始年级,已经开始使用新课程。
2.
The fair boy stopped and jerked his stockings with an automatic gesture that made the jungle seem for a moment like the Home Counties.
金发少年停住脚,自自然然地紧紧袜子。他这动作一时间让人觉得这孩子好象是在老家一样。
3.
Mendocino County was one of the original counties of California, created in 1850 at the time of statehood.
门多西诺县之一是原县的加利福尼亚州,创建于1850年的时候,美国的一个州。
4.
He said several Alabama counties have experienced massive property destruction, and that up to one million people may be without power.
他说,阿拉巴马州有几个县经历了大规模的财产损毁,多达1百万人可能失去供电。
5.
Tahe Tahe is one of two counties in the north end of China; it borders Russian and is located in the center of Da Xing'an Ling.
塔河塔河县是我国最北部的两个县份之一,与俄罗斯接壤,居大兴安岭地区的中心地带。
6.
I worked hard on an energy plan against stiff opposition, but I had made a powerful adversary in APL, which had offices in most counties.
我顶着巨大的阻力,非常努力地运行一个能源计划,但我已经将阿肯色电力与照明公司变成了自己的一个劲敌,而这个公司在多数县里都有办事处。
7.
I believe it must be very familiar to most of the children who were raised in counties in China, me included.
我相信它一定是十分跟熟悉在县在中国被培养的大多孩子,我包括。
8.
In Alabama, there are reports of tornadoes touching down in at least six counties.
据报道,阿拉巴马州至少有六个郡遭遇龙卷风。
9.
The next step is for counties that contain several cities to take the general plans and create an overall growth master plan.
下一步就是对拥有几个城市的郡接受各城市的计划汇总一个总规划。
10.
The names are that of the historical figures, provinces, cities, counties, peaks, lakes, islands, and birds.
的名称是,对历史人物,省,市,县,山峰,湖泊,岛屿,和鸟类。