1.
is quite charming, " she said, in her low, crystal tones. "
“我认为这样相当可爱。”她说,声调徐缓而清脆。
2.
It was almost as though he had looked into a crystal ball, and seen Andy Warhol, in his fright wig, staring back at him.
这几乎好像是说他已经仔细审视了这个水晶球,从中看到了带着那顶吓人帽子的安迪·沃霍尔,正凝视着他的背后。
3.
He finds a crystal jewel box in the shape of a coffin, which haunts him with reminders of the mission he tried to salvage in East Timor.
他在一具棺木里找到一个水晶珠宝盒,这令他想起在东帝汶试图想抢救的任务种种情形。
4.
Now, write down the statement of purpose for your web site. Go over it a few times to make sure it is crystal clear.
现在,将网站的宗旨用文字叙述出来仔细审查几遍,一定要保证这个目标是清楚明白的。
5.
The crystal structures of the organo-clay had not been changed, but more active centers occurred by such modification.
HRTEM及SAED研究显示,有机复合体的晶体结构未发生改变,但出现了更多的活性中心。
6.
Na Bata: your son into a crystal, we will save the cocoon of his tragic hero as a monument made of black: You would say that the monument!
娜巴塔:你儿子变成的水晶,我们会把他当成拯救茧的悲情英雄做成一块纪念碑黑人:你竟然说纪念碑!!
7.
We would like to help, but not everybody has a good crystal ball to see the things that are not written in email, so we have to ask.
我们很愿意帮助您,但并不是每个人都有一个水晶球能看见您没有在邮件中写明的事情,因此我们需要提问。
8.
It's been used a lot of places, but I particularly like the use here of liquid crystal displays in the changing room.
很多地方都用到液晶显示,但这里的设计我尤为喜欢。
9.
I stared at her as she smiled at me and stared at me with her crystal eyes.
我盯着她,她微笑着用她那水晶般的眼睛看着我。
10.
He gave some money fortuneteller fortunetelling people took out a crystal ball and watch it.
他给了算命人一些钱,算命人拿出了一个水晶球并看着它说。