1.
However, the MLM people brainwash you, as if you were in a cult.
然而,传销人洗脑你,因为如果你是一个邪教。
2.
By Cleopatra's time a cult around the goddess Isis had been spreading across the Mediterranean for hundreds of years.
至克里欧佩特拉时期,对伊西斯神的崇拜已经在地中海周围地区传播了数百年。
3.
the government began building a personality cult around him patterned after that of his father, the "Great Leader" .
这时金正日被称为“敬爱的领袖”,政府开始建立一个在他父亲“伟大领袖”这种形式之后的个人崇拜。
4.
The public earnestly puzzled over his theories, elevated him into a cult of genius, and canonized him as a secular saint.
公众虔诚地思考着他的理论,将他台高到了天才个人崇拜,宣布他为不朽的圣人。
5.
For years, experts have predicted a shake-out with the fervour and inaccuracy of cult members heralding the next messiah.
多年来,专家们一直在预测会出现一场大洗牌,其预测的狂热和不准确,堪比异教信徒推介下一个救世主。
6.
THE HOSTESS: It strikes me that the route of a cult film is often its complete unpredictability.
主持人:邪典电影给我留下的深刻印象是其故事情节总是非常出人意料。
7.
The celebration of this cycle of death and renewal was one of the major festivals of the metroac cult.
庆祝死亡与复活的循环是metroac仪式的其中一个主要节日。
8.
Over the course of the show, Ms Abramovic became something of a cult figure.
在整个演出期间,阿布拉莫维奇女士似乎成为了人们狂热崇拜的对象。
9.
For a quarter century after his death, she maintained his studio, more like a cult than like an architectural firm.
在莱特死后的四分之一个世纪里,奥吉维娜一直维持着莱特的工作室,那里更像是一个对莱特的崇拜场所而不是一个建筑设计公司。
10.
So far, Sarkozy's actions in court have had the apparently unintended consequence of turning the voodoo doll into something of a cult item.
现在,萨科奇的官司似乎有了意想不到的结果,那就是将巫毒娃娃划归为邪教物品。