1.
The only thing left to do is to see if there is a framework out there which can help us to assemble something like this in the elegant way.
唯一留下来要做的事情就是看看有没有一个框架,可以帮助我们以优雅的方式装配类似这样的东西。
2.
Or that the setting sun, you, elegant strands of hair, brown eyes, and tightly to the small mouth like cherry and out of me.
还是那个夕阳,你,飘逸的丝丝金发,褐色的瞳孔,樱桃般得小嘴,紧紧相随的我。
3.
She was an elegant girl with gentle smile on her face all day long.
她是个优雅的女孩,整天脸上都挂着笑容。
4.
The word vintage is copied from its use in wine terminology, as a more elegant-seeming euphemism for "old" clothes.
Vintage这个词是从葡萄酒酿酒的术语中借用过来的(原本意思是“陈年的”),在这里是对“旧”衣服的一个委婉的说法,更具古典气质。
5.
Kearns' intermittent wiper was an elegant piece of engineering. It had four parts, and only one of them moved.
卡恩斯的间歇式雨刷是一款非常精细的工程作品:共有4个部件,其中1个可活动。
6.
"Giant" was elegant and usually lent Ice constant helping hand, as if she was her daughter. Then the word arrogant could not be fit for her.
“巨人”的举止优雅,并给她以不断地关怀和帮助,就像对待自己的女儿一样。傲慢这样的字眼永远不会被用在她的身上。
7.
I close my eyes and remember, through the nose, her scent: powdery, elegant, safe, strong, the scent of unconditional love.
我闭上眼睛,仍能闻到她的气息:粉扑的香味,优雅、安全、坚强,以及一种无条件的爱的气息。
8.
The persons like me with a elegant mood to see the sunrise are only a few. Maybe I am the only foreigner here.
和我一样有雅兴看日出的人,今天并不多。老外,大概只有我一个……
9.
No loss is a college student, conversation elegant, every act and every move all seem to be liberal and dignified.
不亏是大学生,谈吐文雅,一举一动都显得落落大方。
10.
Collectively , these improvements produce a much refined image that, to say it again for emphasis, looks both elegant and natural.
总的来说,这些改进生产更完善的形象可以说,它再次强调,看起来既优雅和自然。