1.
Enjoying one or two glasses of wine a week - about two units - does not raise the risk of premature birth or impair the foetus's growth.
每周享用两杯小酒,让人量不宜过多,其实并不会引发早产情况的发生,也不会对胎儿影响造成不良影响。
2.
Genial face the wind blowing, we talked about life in an episode enjoying themselves.
迎面吹来和煦的风,大家畅谈生活中趣事,不亦乐乎。
3.
One of the best ways for me to give you love is by fully enjoying myself with you.
给予你我对你的爱,最好的一个方式就是和你一起充分享受我的一切。
4.
With each of us enjoying our platter of delicious jellies one mouthful at a time, suddenly we broke out in laughter.
我们一人一口地分享着这盘美味果冻,突然笑起来。
5.
It was not a case of not enjoying the meal, said the owner of the restaurant.
餐厅老板说,扎克伯格不给小费并不是因为这顿饭的味道不好。
6.
'To see her being so happy and enjoying every bump in the road was more than I could handle, my emotions took over.
看到麦蒂这么开心,享受着路上的每一次颠簸,我的心被彻底打动,我被征服了。
7.
Obie: I never had a taste for this sort of thing, but I must admit, I'm deeply enjoying the suit.
虽然是新鲜的尝试,但是我得承认,我喜欢这套钢衣。
8.
It turns the music concept of passive "listening" into the positive "enjoying" , and makes our ears, eyes, and hands enjoy the fun of music.
将被动“听”音乐概念转化为主动的“汲”取音乐,让耳、眼、手多种感官都来享受音乐的乐趣。
9.
This will give her a chance of saying good bye to her dear ones and enjoying the company of relatives and friends.
这种治疗能给她机会,让她有时间向亲近的人们道别,而且能赢得有更多时间享受有亲戚和朋友们陪伴在一起的时光。
10.
During the game I'm so focused and enjoying so much the good things, the negative things, trying to change things, that I don't feel it.
在比赛过程中我非常投入,无论情况好或者坏,还是在试着改变局面,我都非常投入,所以我无法感觉别的。