1.
"What have I given? The world is nothing to me. I have enough to do with myself! " The snail goes back to his house.
“我给过什么?这个世界和我没有关系。我自己有足够多的事要做!”蜗牛说着便钻回他的窝里。
2.
Then the wind said to the sun "That's enough. You are stronger than I. "
风于是对太阳说:“够了够了,你比我强大。”
3.
Short answer is no. Mere possession of a gun by a suspect is NOT enough to justify deadly force.
简短的回答是否定的。仅仅拥有枪支的嫌疑人,是不够使用致命武力的理由。
4.
360 was sensitive enough to call back some of its employees on Spring Festival off to counter QQ's sudden challenge.
360非常明智的把员工从春节长假中召集回来,以此应对QQ突如其来的挑战;很快。
5.
Aggregates of molecules do not grow into crystals of a size large enough to settle or be filtered out.
分子聚集体并不生长成为晶体,其粒子大小不足以使其沉降或被过滤出。
6.
I shall now add a little milk to make the mixture palatable, and on presenting it to the dog we find that he laps it up readily enough.
现在我给它加上些牛奶就好吃了,然后把它摆在狗的面前,它会立刻舔光的。
7.
But since you were kind enough to ask us before Shaq or Kidd had played even one minute for his new team, I'm going to go Phoenix.
但是如果你问我们奥尼尔或基德在上场前谁会给球队更大帮助,我会选择太阳。
8.
He was the first Chinese man to win an Olympic track gold. Fans, the media and advertisers could not get enough of him.
他是第一个在奥运跑道上赢得金牌的中国人,媒体和广告商对其爱不释手。
9.
But he is confident his wind turbine, still subject to patent applications and yet to be independently tested, is efficient enough.
但他有信心他的风力涡轮机,仍受专利申请尚未得到独立测试,是有效率不够的。
10.
For me a week is enough time to pull myself back if I've gotten too far offcourse.
对我而言,一周的时间足以当自己偏离太远时将自己拉回。