1.
Now you tell her to her face that you could have stayed to meet her and you would not.
现在你冲着她的脸告诉她你能留在这见她而你却不那样做。
2.
Dawn dawn, let us meet those difficulties with it, with the heart of Thanksgiving, in the face of all setbacks.
黎明破晓,让我们一起迎接那些困难吧,怀着感恩的心,面对所有的挫折。
3.
My girlfriend thought it would be funny to take a feather duster to my face, knowing I'm allergic to dust, and I sneezed.
女朋友知道我对灰尘过敏,就拿了个鸡毛掸子戳在我脸上。
4.
During the five days that this cataclysm lasted, the sun did not show its face and the earth remained in darkness. ' Worlds in Collision, p.
在这5天里,大灾难持续着,太阳没有露脸,地球仍然处在黑暗之中。
5.
This was why she had borne herself with dignity, and had looked people calmly in the face at times, even when holding the baby in her arms.
就是因为这样,她才建立起自己的尊严,即使怀里抱着孩子,偶尔她也敢抬起头来看人,不感到害怕了。
6.
I reasoned with the man's desire to say to her, give her to explain this thing how noble, let us all to the normal state of mind to face.
欲望高涨的我晓之以理的给她说,给她解释这种事有多高尚,让我们都能以正常的心态面对。
7.
For a time, she didn't know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again.
有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实。
8.
'Oh! dear nurse! ' said the child, looking earnestly up in her face, 'let me lie by my brother! '
“啊!亲爱的奶妈!”孩子恳切地仰望着她的脸,说道,“让我躺在弟弟的身旁吧!”
9.
however , when I get out of her , she says, she would eat nothing untill i face to her.
可是,当我逃避的时候,她对我说,直到我面对她,她不会吃。
10.
A week later, the second young man also returned. He looked terribly weary and his face was weather-beaten.
一周以后,第二个年轻人也回来了,他神情疲倦,满脸风霜。