1.
How much does the library system and its librarians interact and work with faculty?
图书馆及其馆员与教师们相互交流或共同工作的多少?
2.
The university subsidizes up to half the tuition for the child of a faculty member.
大学为每个教工的孩子资助一半的学费。
3.
I've been all over the Arts Faculty building looking for it but I could only find the School of Accounting and Economic History.
我找遍了整个艺术系大楼,但我只找到学校会计、经济史办公室。
4.
Although he did not stand out at school, HKUST's dynamism and the enthusiasm of the faculty pushed him on to fulfil his potential.
尽管他的中学成绩并不突出,但科大充满朝气的气氛以及教授的热诚投入,推动他发挥优厚潜质。
5.
No matter how much faculty of idle seeing a man has, the step from knowing to doing is rarely taken.
无论一个人观察能力有多强,从认知到行动这一步总是难以跨越。
6.
The point of the exam isn't to see if students get all the answers right. If they do, it's the faculty who failed.
这个考试并不是要看学生是否能得到所有正确的答案,如果他们这样做了,那是评审委员会的失败。
7.
A faculty whose job description has changed from that of a gatekeeper of knowledge to a " thought- leader and co- learner . "
教师的工作由原来的守护知识大门转变为“思想引导者和学习伙伴”。
8.
Second, my aspirations were still cloudy, so if I transferred out of the engineering faculty.
其次,我的理想仍然很模糊,所以即使我转出了工程学院,我仍然没有方向。
9.
This is because we tend to see cognition as an isolated faculty that has no connection whatsoever with anything else going on in our soul.
这是因为我们倾向于把感知能力作为一种孤立的能力来看待,认为它与我们心灵没有联系。
10.
More than half of researchers and 78% of administrators said the rules have made it harder to recruit new faculty members.
超过一半的研究人员和百分之七十八的管理者认为,这些条款已经让雇佣新成员变的困难。