1.
After looking across the internet for a few weeks, I've created an easy to read and thorough infographic to help you figure it all out.
经过互联网上几个星期的苦苦搜集,我已经制作了一个易于阅读和全面的信息图表帮助了解一切。
2.
The governor's office is trying to figure out how someone got a hold of that information.
州长办公室正在努力查明某些人是怎样得到这些信息的。
3.
And I've got to figure out a way to live on my wits because my back is getting tired.
我得想出一个办法住在我的斗智斗勇,因为越来越累了我的背上。
4.
The next screen prompts you to choose the language for the installation process, as shown in Figure 2.
下一屏提示您为安装过程选择语言,如图2所示。
5.
The actual note itself is just a small box with standard text and a link that enables the user to edit the text later, as seen in Figure 2.
实际节点本身只是一个带有标准文本和链接的框,这个框允许用户稍后再编辑文本,如图2所示。
6.
The only money the Ball's ever made from the simple sketch was the two-figure dollar amount they made selling it to the client.
这张售给客户的简单草图虽然只为他赚了几十美元,但这是比尔的唯一一笔设计收入。
7.
Helpless for what to do, she sat down at a cafe to try and figure out a plan while keeping her children calm.
她对于接下来要做什么感到彷徨无助,于是找了一间咖啡馆坐下来,在让孩子保持冷静的同时,试图想出一个办法。
8.
Reduce comes first for a good reason: It's better not to create waste than to have to figure out what to do with it.
将“少用”放在第一位有充分的理由:与其绞尽脑汁地思考怎样处理废物,还不如干脆不要制造垃圾。
9.
How much of the cash contributed at arrow 1 in Figure 1. 1 comes from shareholders and how much from borrowing?
图1.1的箭头1中有多少现金来自股东,多少来自贷款?
10.
Eva. Eva: But I can't get too close to your cell. You'll have to figure a way out of there yourself. I'll be in touch.
但是我不能太靠近你的牢房,你得自己想办法出去了。我会联络你的。