1.
Like many management books, "Behind the Cloud" contains plenty of the sort of jargon that turns off admirers of great literature.
想很多管理类书籍一样,《雾里看花》里面有很多“行话”,让很多原想一览著作鸿篇的读者驻足。
2.
None of the children in his literature class died in the quake.
当时在他的语文课上的学生们没有一个在地震中丧生。
3.
Contemporaneous with muckraking in magazine journalism was the proliferation of a fictional literature dedicated to the cause of democracy.
与杂志上的黑幕揭发同时,一种献身于民主事业的小说创作正在蓬勃发展之中。
4.
But when he looked at the scientific literature he found that the aerodynamics of their fins had not been fully explored.
但当查阅科学文献时,他发现有关鱼鳍的空气动力学还未被充分研究。
5.
Opinions in the literature, Cao Pi and Cao Zhi on the surface seems to be different.
在文学的意见上,曹丕和曹植表面上似乎是不同的。
6.
That the focus of this article here, trying to Ruan Yuan literature of more comprehensive and systematic inquiry.
本文即着眼于此,力图对阮元的诗歌创作进行比较全面和系统的探究。
7.
The research on Li Shan's annotations about the poems of Literature Selection has always been a focus of scholars.
对《文选》诗李善注的研究一直是“文选”学研究者关注的焦点。
8.
The scientific literature is so huge at this point, that it's really impossible to get through, you know, everything in your topic area.
如今科学文献浩如烟海,你也不可能通读专业领域内的所有文献。
9.
Please below to leave your mailbox, I'll take literature, no more, after the translation of Chinese characters can be enough to 6000.
有意的话请在下面留下你的邮箱,我会把文献发过去,不用多翻,翻译后汉语够六千字即可。
10.
I spent the better part of a year investigating Iranian blogs and relevant literature on them.
我花了一年的时间在研究伊朗的部落格以及其相关文献。