1.
Friends in Louisville made a stout oak staff for her; she slung it over her shoulder, and hung her banner from it.
路易斯安那州的朋友为她做了一根结实的橡木拐杖,她把它悬挂在肩头,并把横幅也挂在上面。
2.
Jack Krol, manager of a Louisville Minor League team and a user of both snuff and chewing tobacco, got cancer of his tongue in May 1993.
路易斯维尔职业棒球小联盟比赛队的经理杰克•克罗尔既吸鼻烟也食口嚼烟,于1993年5月患舌癌。
3.
The sale of the appliance business is bound to be emotional for many GE executives and for people in Louisville, Ky.
对通用电气的许多管理人员以及该业务所在地肯塔基州路易斯维尔的人们来说﹐出售电器业务无疑会十分伤感。
4.
"Then the enemy split into two groups, " the colonel from Louisville, Ky. , said.
“然后就把敌人分成两半了,”来自肯塔基州的路易斯维尔陆军上校说。
5.
In Louisville, Kentucky, housing projects, including the one where Cassius Clay grew up, have been redesigned with a focus on health.
在肯塔基州的路易斯维尔,包括卡休斯·克莱(即拳王阿里)成长的地方,房屋项目都将围绕健康为中心重新设计。
6.
As people arrived at the new Bethel Church in Louisville, their guns were checked to make sure none of them were loaded.
人们到达位于路易斯维尔的伯特利新教堂时,所有的枪支都经过检查,以确保没有装有弹药。
7.
GE's union at its plant in Louisville had to agree to a wage freeze until 2011 and to let new employees start for just $13 an hour.
通用电气联盟在位于Louisville的工厂同意将工资冻结至2011年和新雇员每小时工薪13美元。
8.
As for "Brokeback Mountain" , I didn't make it to its opening night here in Louisville.
至于“断臂山”时,我没能到开幕式昨晚在这里路易斯维尔。
9.
At 48 square blocks, Old Louisville is one of America's largest historic districts, and has a reputation as one of the most haunted.
旧路易斯维尔的48号方形街区是美国最大的历史街区之一,也由于成为闹鬼胜地之一而享有盛名。
10.
If Louisville beat Michigan State in the Midwest Regional final on Sunday, it would give the Big East another team in the Final Four.
在周日中西部赛区的决赛中如果路易斯维尔队击败密歇根州立大学队,将使整个东部又有一支球队进入四强。