1.
In 1917 four members of the Vril society met in a cafe in Vienna. There was one woman and three men. The woman was a 'spiritual medium'.
1917年,四个沃瑞尔协会成员在维也纳一间咖啡厅会面,有三男一女,女的是“灵媒”。
2.
Before treatment, halfway through and a few weeks after, they brought the men into a locked lab and showed them a racy film.
在疗程开始前、进行到一半和后半部分的时候,研究人员将受试者带进一间上锁的实验室,让他们观看激情电影。
3.
For men who reported negative feelings, the prevailing tone was one of emptiness and loneliness.
空虚寂寞是那些感觉不好的男人们的普遍口吻。
4.
Cmdr Lambert said the 15 men were all believed to be safe.
并说可以相信15名水员是安全的。
5.
What an honor it is for you to have me here, and what a thrill it is to bring my show to the men and women in the U. S. military in Iraq.
你们在这里看到我是多么荣幸的事情啊,把我的节目带给伊拉克军队里的男男女女是多么让人兴奋的事情啊!
6.
Whenever the course of nature is interrupted by a miracle, men are ready to own the presence of a superior agent.
自然的进程如果被一种奇迹所中断,则人们很容易承认有一个高高在上的主宰存在。
7.
Despite growing up in Australia and so surrounded by burly, outdoorsy types, I've never been into super masculine men.
尽管在澳大利亚被多毛发,喜好户外类型的人群中包围长大。我从来没喜欢过肌肉发达的男人。
8.
For you weigh men down with burdens hard to bear, while you yourselves will not even touch the burdens with one of your fingers.
因为你们把难担的担子放在人身上,自己一个指头却不肯动。
9.
Men together produce a human environment, with the totality of its sociocultural and psychological formations.
人们通过社会文化和心理构成的总和,一起生产了一个人类环境。
10.
Bacara demanded the best of his men, and would tolerate nothing less, unilaterally reassigning soldiers who did not meet his high standards.
巴卡拉要求他的士兵做到最好,无所不能忍,如果达不到他的标准将被立即分出他的部队。