1.
A quarter of a mile up in the sky someone was dancing.
在四分之一英里高的上空,有人在跳舞。
2.
When the bullet struck just a few inches above his head, i couldn't help saying to myself: a miss is as good as a mile.
子弹打在离他的头只有几英寸的上方,我不禁叹道:死里逃生总是生。
3.
At the young age of fifteen, she broke the men's and women's records for her 33-mile swim across the English Channel .
她在十五岁时,游过三十三英里远的英吉利海峡,同时打破男子与女子记录;
4.
It is cheaper to drive the motorcycle. the oil that the motorcycle used for a mile is less than other auto.
开摩托车比较便宜。一辆摩托车每英里需耗费的汽油比绝大多数汽车所耗费的要少。
5.
She had circled through a ploughed field for a mile until the light of the fires died out behind her.
她打田畈里绕圈子走了一英里多路,直到那火光远远消失在她的背后。
6.
If your man moves his mouth a mile a minute, 39 you're with a spontaneous, high-energy guy who may be a little too self-absorbed.
如果你的他说话时嘴动得飞快,那么39你在和一个率真的充满活力的人在一起,但他可能会点太过关注他自己的事情。
7.
My Google car lost its internet connection near Elephant and Castle and I've had to run the last mile to the office.
我的谷歌(Google)汽车在大象城堡(ElephantandCastle)附近掉线了,我不得不跑完这最后的一英里回到办公室。
8.
Even when a search plane circled half a mile away, it was easy to miss a gray truck buried in snow.
即使有侦察机在半里开外盘旋,也很难发现一辆埋在雪堆里的灰色卡车。
9.
He talked a mile-a-minute and was well into his sales pitch before I had any idea what it was that he was selling.
说起话来就像连珠炮。他一上来就滔滔不绝地推销,可我连他到底卖的是什么都没有弄明白。
10.
I want you to call the fire department and have them block off the city center in a one mile radius around the building!
我要你拨打消防部门的电话,告诉他们封锁以这座楼为中心半径一里范围的街区。