1.
So the fly should learn from mistakes that it thought it had made, which in reality it had not, he explains.
因此,果蝇应该能从他认为的错误中学习飞行,尽管在现实中没有任何错误,他解释说。
2.
His mistakes included selling 60% of the bank's gold assets, only to see gold go up in value.
他所犯的错误包括:当看到黄金价值上涨,而卖掉了苏格兰银行60%的黄金储备;
3.
It's now up to me to make amends, and that starts by never repeating the mistakes I've made.
如今我要做的就是补偿,补偿的第一步就是再也不能重复我犯过的错误。
4.
One of my many mistakes in the early years was believing there was such a system.
在我的早些年犯的许多错误之一就是相信有这样一个系统。
5.
When Kitten mistakes the full moon for a bowl of milk, she ends up tired, wet, and hungry trying to reach it.
小猫把满月误认为是一碗牛奶,为了够到它,小猫结果又累、又湿、又饿。
6.
But the industry and the governments keen to promote it look like repeating some of the mistakes that gave it a bad name in the first place.
但是这个产业和政府渴望促进它发展的方法,看起来正在重复那些留下坏名声的错误。
7.
Mr Burkley said the computer- generated stories had not made any mistakes.
伯克利表示,电脑生成的新闻没有出现任何错误。
8.
It is all over now. Mistakes will happen sometimes. Next time you will ask for the toilet.
有时会出错的,下一回你就会问卫生间在哪儿了。
9.
However, he said the problems were the result of isolated mistakes at Honda's Chinese subsidiary.
然而,他表示,问题是本田中国子公司个别错误的结果。
10.
The loss spoils it a bit, but I am very happy that I did not make any mistakes during the game.
美中不足的是我们输掉了比赛,不过我很满意自己没有出现什么失误。