1.
But we've just figured it out our expressions for mu A and mu B, our chemical potentials of each constituent in the ideal liquid mixture.
但我们刚刚计算出,μA和μB的表达式,在理想液体混合物中,每种组分的化学势。
2.
Remorse is a mixture of good will and bad faith: a sincere desire to close old wounds and a secret wish to be left alone.
悔恨是善意与恶意的混合体,一方面真心希望能愈合过去的伤口,另一方面,又暗自希望能独处。
3.
I'm on this point here, I keep my solution, my mixture. I make a gas, I read off the composition of the gas phase here.
我在这个点,保持溶液混合物,然后进行汽化,在这里读出气相的成分比例。
4.
Those that do become billionaires seem to do it through a mixture of ingenuity, intelligence and timing, or they just inherit it.
这些幸运儿似乎要综合得到智力、创造力和机遇的眷顾,或者仅仅是因为继承了这么多的财产。
5.
A gas exerts the same pressure in a mixture of gases as it would exert if it were in the container alone.
在混合的几种气体中,每一种气体所具有的压力就与它单独在容器中的压力一样。
6.
Developers were like "dragons and fish jumbled together" , he said, referring to a mixture of high and low-quality companies.
他表示,开发商“鱼龙混杂”(即优质和劣质企业都有)。
7.
Potentiometric Titration In this experiment, the student is given a mixture of a strong monoprotic acid and a weak polyprotic acid.
电位滴定在这个实验中,学生被分给一个由一元强酸和多元弱酸所组成的混合物。
8.
I shook the mixture through a sieve; as I rinsed off the last of the bran, the worms clung to the side like sailors on a capsized ship.
我拿个筛子就开始筛糠,等我滤完最后一点糠,幼虫贴在盒面上,像翻船上的水手。
9.
The next stage is to test the mixture in the real world. MTU, a German engine-builder, is now looking into the matter.
下一步将是在现实世界中测试这种混合物,德国引擎制造商MTU目前正在关注此事。
10.
Once the five days is up, the mixture is popped out of the mould, dried, and can then be used for any purpose.
一旦过了五天,这种混合物就鼓出模子,晒干,然后就能用于所有用途。