1.
Mobile will finally take its place as king, a position to which it has rapidly been ascending the last several years.
手机终会称王。手机已朝着这个地位前进了多年。
2.
As you know, this shipbuilding facility is an important strategic base for the enemy's carrier mobile fleet and supply ships.
正如你所知,这个造船设施是敌人航母编队和补给船的重要战略基地。
3.
And in poor countries, the high initial cost of WiMax devices compared with mobile phones will make it a hard sell, he says.
他说,在穷国,与手机相比,WiMax设备高昂的初装费使其难以打开销路。
4.
UPS SMS Tracking is a convenient service that lets you track your packages efficiently with just a few simple commands to your mobile phone.
UPSSMS包裹追踪是一项方便的服务,您只要在移动电话上输入几个简单命令即可有效地追踪包裹。
5.
Mohammed Elhassan, walking home from his local mosque in the Nile city of Wadi Halfa, took out his mobile phone and snapped a few photos.
尼罗河畔瓦迪哈勒法小镇的穆罕默德·艾尔哈桑当时正在从清真寺回家的路上,他拿出手机抓拍到了一些照片。
6.
With its push into mobile platforms, the company hopes to attract the new class of developers writing applications for smart phones.
随着他进入手机的移动平台,该公司希望吸引为智能手机开发应用程序的开发者。
7.
Putting a simple and easy-to-use mobile OS onto desktops and laptops would limit errors by users and simplify existing file-based computing.
将一个简单易用的手机操作系统植入到台机和笔记本上,将限制用户的错误同时简化现在基于文件计算。
8.
The tab list for Firefox Mobile is implemented as a simple HTML page with a bit of JavaScript that loads in the data.
移动版Firefox的标签列表是一个简单的HTML页面,用JavaScript加载数据。
9.
Phil Bradley, a writer and search engine expert at Search Engine Watch, said the system makes sense for a mobile phone.
SearchEngineWatch的搜索引擎专家PhilBradley说,这一系统对手机设备是有很大意义的。
10.
There was an interesting article on Read Write Web that showed just how frustrated consumers are with the state of mobile Web sites today.
在ReadWrite网站上有一篇有趣的文章,文章描绘了手机网站的现状是多么地令消费者感到沮丧。