1.
Yet any moral superiority New Yorkers may feel should be tempered by the behaviour of the American embassy in London.
不过,美国大使馆在伦敦的行为会让纽约人可能产生的任何道德优越感都荡然无存。
2.
In Celia's view, it was one more warning that the pharmaceutical business should accept moral obligation as well as legal ones.
在西利亚看来,它是对制药行业的再次警告,必须接受理应承担的道德义务和法律责任。
3.
It was not a pleasant commentary on his own character and degree of moral stamina, to say the least.
至少,这也是在他自己的性格与道德程度上不愉快的解释。
4.
He was not a man to feel any strong moral indignation even on account of trespasses against himself.
他这个人是哪怕自己遭到了侵犯,也不会萌发强烈的道义上的愤怒的。
5.
One of the authors concluded part of our moral behavior is grounded into a specific part of our brains.
一名作者总结说我们的道德行为的一部分是基于我们大脑的特定部分。
6.
He said he believed the charter represented the realities of the world and the moral code of the country.
他说,他相信宪章代表世界的现实和该国的道德准则。
7.
Yet the syllabus for the Moral Education Center seems to lack a few essentials for meeting today's global super-rich.
不过,女性修养研修中心的课程表似乎缺少与现今的全球超级富豪结识的几个基本要素。
8.
She was as tired as I was of our side getting beat and treating defeat as evidence of moral virtue and superiority.
我们民主党人总是把遭受打击和挫败看成道德高尚和地位优越的证明,希拉里和我一样对这种态度感到厌烦。
9.
but prominent ecclesiastics, with some exceptions, continued to be men of inflexible moral principles.
但杰出的僧侣,除了少数例外,仍是些坚守道德原理的人。
10.
Vice and disease, which cast such a sombre moral hue over the world, seemed to have hardly any existence for him.
罪恶与疾病,使这个世界郁忧阴暗,在他却几乎不存在似的。