1.
It is quite possible that there may have been some time lag over the eons due to movements of Moon around the sun.
相当有可能的是,由于月亮围绕太阳运动,无数世代以来,有了一些时间滞差。
2.
Those restless movements look as if he were trying to get outside the prison of his blindness.
那些不安定的动作,好象他想从盲目的禁锢中脱身出来。
3.
It seems to me that their elegant movements are not really exile. In fact, movement can be inspiring.
我想,一个重要的原因是,那种优雅地移动,并非真正的亡命。
4.
The elbows and arms should be close to the body, enabling the rider to follow the movements of the horse smoothly and freely.
肘和臂应该要靠近身体,以便骑手能轻松自如地跟随马的运动。
5.
The full fruits of the civil rights and women's movements might have made some of her choices easier, but those would come only later.
在公民权利斗争硕果累累和女权运动频繁的阶段可以帮助她更容易的做出选择。但是这些都来得太迟了些。
6.
At some point, all liberation movements have to deal with "all sorts of opportunistic tendencies" , he said.
从某种观点来看,所有的解放运动都是为了解决“一切形式的投机主义”,他说。
7.
With its graceful movements and salubrious effects on health, it has a strong appeal to a vast multitude of people.
因其优美的运动姿态和对健康的有益影响,武术在广大群众中有很强的吸引力。
8.
If the earth's surface object is at all around the energy exchange state of equilibrium, and with the earth movements.
如地球表面物体处于四周能量交换平衡状态,并跟着地球运动。
9.
You start to see how even the repetitive movements of the spools and pegs had a certain symmetrical beauty.
你开始发觉即使是线轴和钉子的重复运动也蕴含了一种对称美。
10.
The snake rose out of the backet and began to follow the movements of the pipe.
蛇从篮子里探出身随着管乐器的节奏而动起来。