1.
Newspapers were talking of a credibility gap between what he said and what he did.
各家报纸都在议论他言行不一。
2.
But the public response, and that of more liberal-minded Chinese newspapers, prompted a change of attitude.
但公共反映和一些较自由的报纸促成了(官方)态度的变化。
3.
I have done a bit of writing, writing as a columnist for newspapers.
我写过一些东西,给报纸当专栏作家。
4.
All the while, newspapers are trying to reinvent themselves for an age when people read most of their news online for free.
各大报纸一直苦苦求索,试图在免费网络新闻时代重塑自我,找到自救之道。
5.
Ryan White's name was all over the newspapers and his movie was being made on a national network.
RyanWhite的大名占据了报纸各大版面,他的电影在国家网络上上映。
6.
For years, it was a sort of journalistic sport for newspapers and magazines to send reporters to New Hampshire in hopes of a sighting.
多年以来,报纸和杂志新闻派记者去新罕布什尔州希望能见到他,好像这是一种新闻竞赛。
7.
Mr. Murdoch's 'newspapers were used to bully and intimidate political leaders and individual politicians, ' he said.
他说,默多克的报纸被用来欺负、恐吓政治领袖和政界人士。
8.
Did you hear what happened in the Scott case? Some of the sensitive material were leaked to the press. Now every newspapers is all over it.
你听说斯科特那个案子的事了吗?有些敏感的资料被泄露给了新闻界。现在各大报纸都在报道这件事情。
9.
Plastic Logic, the maker of a forthcoming e-reader device, said it had struck distribution deals with several magazines and newspapers.
作为即将面市的某电子阅读器的制造商,英国公司Plasticlogic则表示已与数家报纸杂志达成分销协议。
10.
As is often the case, coverage of the incident has been gently moved off the front pages of Chinese newspapers.
如同一般的情况,对该事件的报道逐渐离开中国报纸的头版。