1.
It was one of three nominations that year - the others were best director and best original screenplay for Good Night and Good Luck.
48岁的Clooney于2006年因《辛瑞那》一片获得最佳男配角称号,同年他还因《晚安,好运》一片提名最佳导演和最佳原创剧本。
2.
The prize is often an indicator of future Academy Award nominations.
它通常是获得未来的奥斯卡提名的前奏。
3.
HP had been a prime candidate for a shareholder nominations proposal next year.
惠普一直是明年股东提名建议的主要候选公司。
4.
Then there's Up in the Air, with six nominations, including one for Jason Reitman and Sheldon Turner's adapted screenplay.
接着是《在云端》,获得了6项提名,包括杰森.瑞特曼和谢尔顿.特纳的最佳改编剧本提名。
5.
The statement did not mention Mr. Fischer, who announced his surprise candidacy Saturday, a day after the nominations period closed.
声明没有提及费希尔。他在提名期结束一天后即周六(6月11日),意外宣布要竞选IMF总裁。
6.
If the Oscar nominations made you feel well-disposed towards Hollywood again, the Oscar ceremony was enough to put you right off it.
奥斯卡奖的提名名单如果令你对好莱坞有回好感,它的颁奖礼应该又让你失望如初。
7.
He took home the Best Male Artist, Best Pop and Best Album gongs from five nominations .
他一举摘得五项提名中的最佳男歌手、最佳流行音乐和最佳专辑奖。
8.
The next Academy Award ceremony is still several months away, as are the official nominations.
离下一届奥斯卡颁奖典礼还有几个月,各奖项的正式提名也一样。
9.
Yet even if, in spite of that avalanche of nominations, this doesn't happen, perhaps it won't matter all that much.
不过,即使这部席卷大量提名的影片无有斩获也无关紧要。
10.
The shortlist will now be winnowed down to five nominees, to be announced with the rest of the Oscar nominations on Tuesday.
名单将被筛选,产生5位提名,并于周二与其它奥斯卡提名一同被公布。