1.
The relative size of Planet X, along the edge of the Sun, has been computed by an observer.
沿着太阳边缘的行星X的相对大小被一位观测者计算了出来。
2.
One of the main things to discover in meditating is to actually "see" that the observer (your ego) is the observed.
在沉思中应该发现的重要一点是:真正“看见”观察者(你的自我)正是被观察者。
3.
Qing Tong now looks back on the more than two years that she spent at the Foxconn plant with the more detached attitude of an observer.
回首在富士康工厂度过的两年多时间,青桐如今能够采取较为超然的观察者态度。
4.
These kind of clouds can be created when the Observer, Cloud and the Sun are in the same position, as you can see in the images below.
当观察者,云和阳光处于同一位置时,就会是这样的效果.如下图分析的。
5.
Instruct your ego self that it is only to be an observer on this journey, it is not to participate.
指导你的自我的自己,它只是在这个旅程的观察员,这是不参加。
6.
This had stood him in good stead a thousand times and trained him as an observer as well.
这个办法以前曾使他一千次立于不败之地,也培养了他的观察能力。
7.
The ice crystals must be oriented horizontally and the observer's line of sight must be close to horizontal to see the sundogs.
冰晶必须面向水平,而观察者的视线也必须接近水平来观察幻日。
8.
When you invoke an observer method on an instance of a structured type, the method returns the value of the attribute for that instance.
当您在结构化类型的实例上调用observer方法并为其相关联的属性指定一个新值时,该方法将返回这个实例的一个属性值。
9.
The impartial observer had to acknowledge that his lack of regulation culture did not seem to impede him in any way.
不抱偏见的观察家不得不承认,缺乏正规教育看来并未给他造成障碍。
10.
What particularly aroused my interest was his deep insight into the question of the observer and the observed.
特别引起我兴趣的是他对于观察者和被观察对象这个问题的深入洞察。