1.
These paintings and others make a show of Manet's portraits at the Royal Academy in London one not to be missed.
这三幅画还有其他一些作品正在伦敦皇家艺术院的一个马内肖像画展览中展出,实在不容错过。
2.
We then walked again, he saw a man on the beach picturing his imagination, wave came, wipe out of his paintings, he would re-tracing!
我们接着又走,看见一个男人在沙滩上勾画着他的想象,浪来了,抹去了他的画,他一遍遍地重画!
3.
In Japanese paintings, the Karura is often depicted as an ornate bird with human head treading on serpents (need to find example painting).
在日本绘画上,迦楼罗经常被描绘成一只装饰华丽的鸟,拥有人的头,践踏着大毒蛇(需要找一个示范例子。)
4.
In his paintings, there is no particular change in emotion, and he includes ordinary things like the highway in the background.
在他的绘画,没有在情感上的特殊变化,并且他在背景包括普通的事象高速公路。
5.
Examining one of her paintings, head tilted to the side, she explains, "I suppose you could say I relate to them a lot. "
在歪着头欣赏自己的画时,她又说,“我猜你会说我与他们息息相通。”
6.
I understand that it's a once-in-a-lifetime chance to see these paintings on walls quite near to one another.
我知道这是个一生只有一次的机会,能看到达芬奇这么多珍品一齐排列在墙上。
7.
Also thank you to send me some photos of the paintings before sending me to be on quality and avoid the problem last time.
也谢谢你上次在寄出美术作品之前,为了避免一些不必要的麻烦,先寄给我那些画的照片。
8.
This technique is known as aerial perspective, and Leonardo was one of the first painters to use it to give his paintings more depth.
这种技巧就是空间透视(aerialperspective),列奥纳多也是应用此法为作品拓展进深的第一人。
9.
But one of Peng Si's beautifully evocative landscape paintings continued to haunt my mind for weeks until I finally asked if I could buy it.
但是彭斯的一幅优美动人的风景画几个星期里一直不断萦绕在我心头,最后我问他,我是不是可以买下来。
10.
And a dream comes true for a man disabled by a road accident 8 years ago, when 41 of his paintings go on display at Taipei Tzu Chi Hospital.
8年前因为车祸意外导致身障,现在他的梦想成真了,在41岁这一年,要在台北慈院开画展了。