1.
Some unknown interval of time passes before her eyes open again, only this time there is no response in them, just a blank stare.
过了不知多长时间,她又睁开了眼睛,这次却是无神的空瞳,没有反应,没有焦点,只有一个空荡荡的凝视。
2.
Used with a spray lubricant, three to four light passes over the paint is all that's needed to make it perfectly smooth.
与喷雾润滑剂一同使用,擦拭三到四次就可以使油漆光滑清洁。
3.
The fire passes out of me, fast as it came. "You're totally right, " I say.
我的怒火消失了,和来的时候一样快。“你说得完全正确。”我说。
4.
A man in Oklahoma was lucky enough to capture this video of the Shenzhou V during one of its three passes over the United States.
“神州五号”三次飞越美国,俄克拉荷马州有个人幸运地捕捉到了其中一次的图像。
5.
He may not turn over his wrists until the bar passes the top of his head.
直到杠铃经过头顶,他才可以翻转手腕。
6.
Sometimes it take two or more additional "passes" through a paper to be sure you've found all the remaining typographical errors.
有时,还需要对一篇文章进行两次或者两次以上的审查,以确保找出其余所有的印刷错误。
7.
Flux is going to be zero because nothing passes through the surface.
通量之所以为零,是因为根本没有东西通过曲面。
8.
Andrea Bocelli in Las VegasSwear to me, that even though much time passes, I'll never forget the moment that I met you.
波切利在拉斯维加斯我发誓,即使尽管有很多时间的推移,我永远不会忘记的时刻我遇见了你。
9.
In this case, it passes an anonymous object that contains values for the name of the child view to render for that section.
在这种情况下,它传递一个包含在这部分呈现的子视图的名称值的匿名对象。
10.
The poor man still bows his head as he passes the landlord in the street.
穷苦的农民在路上遇见了地主,仍然要低头哈腰。