1.
Our gondola ride over from the West Peak had not been a problem .
我们从西山峰的吊车旅程没有问题。
2.
In the past has it has experienced several peaks of popularity, but, it normally dies out for a while after each peak.
它在过去已经经历了数次高峰受欢迎,但它通常去世了片刻之后每一个高峰。
3.
A car will take you all round the Peak District in a morning. It is nothing but a crumpled green pocket handkerchief.
乘车一个上午就能让你逛完皮克区,它只不过是一块皱皱巴巴的绿手帕。
4.
The department store chain found that forks were far outselling knives, with a peak of three forks sold for every knife in London.
结果发现,餐叉的受欢迎程度远远超过了餐刀,在伦敦餐叉的销售数量甚至是餐刀的三倍。
5.
It would not be surprising if it declared a cyclical peak near the end of 2006.
如果该机构断言经济于2006年底出现周期性见顶,不会令人感到意外。
6.
I walk around the Peak, around the flowers are numerous, full of branches, flowers and criss-crossing, as if the fence rows.
我漫步向山顶走去,身边的花儿们密密麻麻,开满枝头,花枝纵横交错,好像一排排栅栏。
7.
The peak of the total amount of bacteria in the air of Huangshi is in the shopping-traffic-mixed quarter in autumn and spring.
黄石市空气微生物菌落数的高峰出现在商业交通混合区的秋季和春季。
8.
He said that the only difference was that a Chinese thinktank had called for Beijing to "peak emissions" by 2030.
他说,唯一的分歧是,中国一位智囊曾经要求北京至2030年达到“高峰排放量”。
9.
All seem to be at their peak abundances during their spring (and presumably fall) migrations (Feb-Mar).
这几种银鸥似乎都是在春过境(二月到三月)时达到数量高峰(推测秋过境也是)。
10.
"It is a strange thing because Ryan's peak seems to have lasted so long now, " said Sir Alex.
“很奇怪,因为吉格斯的巅峰期真是太长了,”弗格森爵士说。