1.
Today, my girlfriend dumped me for someone else. An hour earlier I had just gotten permission from her dad to propose. FML.
今天,我女友甩了我跟别人了。就在一个小时前,我才从她老爹那里得到求婚许可。
2.
And then out of the superiority , such a human gives themselves permission to use, prostitute, abuse, starve, torture or war upon another.
而在优越感中,这个人类给自己权力去利用、出卖、虐待、使之挨饿、拷打别人或与别人战争。
3.
Default security policy does not know about the existence of any custom permission.
默认安全策略不知道任何自定义权限的存在。
4.
To apply IRM to a list or library, you must have at least the Design permission level for that list or library.
要对列表或库应用IRM,必须至少对该列表或库拥有设计权限级别。
5.
Without permission, no accounting firm accounting firm may use a name containing the name of any other accounting firm.
未经同意,会计师事务所不得使用包含其他会计师事务所字号的名称。
6.
Premier League panel to decide whether or not United gave defender permission to leave Old Trafford for an agreed fee.
超级联赛委员会将决定曼联后卫是不是可以以事先商定的价钱离开老特拉福德。
7.
John and Becky were then in their late twenties and had no need of our permission, but we encouraged them to give it a try.
当时约翰和贝基已经是二十八九,做这个决定并没有必要得到我们的批准,但我们还是鼓励他们去试试。
8.
I shall ask permission of my husband for you to be `Monsieur Jean. ' I hope that he will not consent to it.
我要问我的丈夫是否允许我称您让先生,我希望他不同意。
9.
And I would like it to be able to allow videos and pictures to be uploaded by users, with my permission of course.
而且我希望它能够让视频和图片由用户上传我当然同意。
10.
One couple came into our office to ask the ARP branch director for permission to borrow a car to go and get their marriage certificate.
有一对男女到我们办公室里来向防空处长借汽车去领结婚证书。