1.
She took my hands and led me in, and showed me a picture of my brother and I with her and her husband she'd put on her wall.
牵着我的手把我带入她的家里,她还给我看挂在墙上的那张照片,那正是我哥哥,我,她以及她丈夫的合影
2.
The sky blue wall blends with the snow-white bed and it creates a picture of a cloud slowly taking an angel up to heaven.
房间里的淡蓝色衬托着雪白的床,像一朵白云一样,把天使带入天堂。
3.
What you see in the picture is just a small amount of the water that is going to be placed on board.
你在图片中看到的只是将要放到船上的少量水。
4.
I did not know if all the related information could add up to form a clear picture of him .
不知道所有这些相关的信息能否凑成一副关于他的清晰的图画。
5.
Let me take you for a moment to the potential of your last breath [a picture of your death].
让我用片刻带你回到你最后一次呼吸的潜在[你死亡时的情景]。
6.
If the loss estimates are too high or too low, you can get a very distorted picture of how the bank is truly performing.
如果坏账准备的估值过高或者过低的话,你就会看到一张非常扭曲不实的银行报表。
7.
I wonder whether all these related information could add up to one clear picture of him.
不知道所有这些相关信息能否凑成一副关于他的清晰图画。
8.
Likewise, a digital wireless camera could use the same surrogate host as a means of locating the printer and printing out a picture.
类似地,无线数码相机会用同一代理主机作为定位打印机和打印图片的方法。
9.
Now, Mike Shannon was no angel, but his words revealed a real-world picture of the goings-on in the office.
迈克·仙农并非天使,但是他的发言揭露了海龟办公室的真相。
10.
Adele : It shall break my heart. Could you draw me a picture of him? So, I'll always have him with me.
我会很心疼的。你可以帮我画他吗?这样他就总能陪着我了。